Παρουσιάστηκε το Έργο Ψηφιοποίησης "Archilives"  από το Δη.Πε.Θε Αγρινίου

Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου 2026

Το Δη.πε.θε Αγρίνιου, πραγματοποίησε την Δευτέρα 16 Φεβρουάριου ενημερωτική εκδήλωση για την παρουσίαση του Έργου ARCHILIVES στην Αίθουσα Συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Αγρίνιου.

Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης παρουσιάστηκε η φιλοσοφία και οι στόχοι του έργου, οι δράσεις ψηφιοποίησης θεατρικών αρχείων, καθώς και τα ψηφιακά εργαλεία και οι εφαρμογές που μετατρέπουν την θεατρική μνήμη σε ζωντανή, προσβάσιμη πολιτιστική εμπειρία.

Το έργο με τίτλο “Technologies and digitisation to make archives villages of new memories and experiences (ARCHILIVES) συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) και από Εθνικούς Πόρους της Ελλάδας και της Ιταλίας.

Στο εταιρικό σχήμα του Έργου συμμετέχουν οι ακόλουθοι φορείς:

- Koreja, Συνεταιριστική Εταιρεία Κοινωνικής Επιχειρηματικότητας (Επικεφαλής Εταίρος)

- Πολιτιστικός Σύλλογος Primavera Dei Teatri

- Το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Αγρινίου

Το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Κέρκυρας - Κοινωφελής Επιχείρησή Δήμου Κεντρικής Κέρκυρας & Διαποντίων Νήσων

Το έργο ARCHILIVES στοχεύει να ψηφιοποιήσει και να αναδείξει τη θεατρική πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας και της Ιταλίας, μέσω μιας διασυνοριακής, προσβάσιμης ψηφιακής πλατφόρμας, που Θα λειτουργεί ως "ψηφιακή σκηνή" ανοιχτή σε κοινό, καλλιτέχνες και ερευνητές.

Ομιλία – χαιρετισμό απεύθυνε ο Δήμαρχος Αγρινίου, Γεώργιος Παπαναστασίου, ο οποίος αναφέρθηκε στην σημασία της συμμετοχής του Δήμου σε διασυνοριακά έργα πολιτισμού.

Σύντομη τοποθέτηση για τον ρόλο του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ως πολιτιστικού πυλώνα της πόλης και το στρατηγικό πλαίσιο συμμετοχής στο έργο ARCHILIVES έκανε ο Πρόεδρος του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, Ανδρέας Σκαρτσάρης,

Εισήγηση για την «Θεατρική μνήμη ως ζωντανό πολιτιστικό κεφάλαιο: Η συμβολή του ARCHILIVES» έκανε ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, Λευτέρης Γιοβανίδης, ο οποίος αναφέρθηκε στην ανάλυση της καλλιτεχνικής και ιστορικής διάστασης των αρχείων, την σύνδεσή τους με το δημιουργικό παρόν και την προοπτική αξιοποίησης μέσω του ψηφιακού μετασχηματισμού.

Την παρουσίαση του Έργου ARCHILIVES εισηγήθηκε η Μαρία Κουρκούνη, Communication Manager Έργου, η οποία παρουσίασε τις θεματικές, δηλ. τους στόχους και την φιλοσοφία του έργου, τον ρόλο του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, τις δράσεις ψηφιοποίησης, μεταδεδομένων και πλατφόρμας, καθώς και τα αναμενόμενα αποτελέσματα και τον αντίκτυπο στην τοπική πολιτιστική ανάπτυξη.

Τέλος, με θέμα «Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου ως μοχλός ενίσχυσης του τοπικού πολιτιστικού προϊόντος» έγινε σύντομη τοποθέτηση - συζήτηση για τον ρόλο του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ως πολιτιστικού πυλώνα της πόλης και το στρατηγικό πλαίσιο συμμετοχής στο έργο ARCHILIVES. Συμμετείχαν, ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ, Λευτέρης Γιοβανίδης, η Σκηνοθέτης και Ηθοποιός, Σπυριδούλα Μαρούση, ο Πρόεδρος του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, Ανδρέας Σκαρτσάρης, ενώ την συζήτηση συντόνισε η Τεχνικός Σύμβουλος Έργου, Θεοδώρα Τσώκου.

Η εισήγηση της κας Μαρίας Κουρκούνη - Communication Manager Έργου

Σας ευχαριστούμε θερμά για την παρουσία σας στην σημερινή ημερίδα. Παρουσιάζουμε μια νέα σελίδα για το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ, Αγρίνιου — μια μετάβαση από τη σκηνή στη μνήμη, και από τη μνήμη στο μέλλον.

Το ARCHILIVES αποτελεί ένα ορόσημο. Είναι η πρώτη φορά που το Θέατρό «μας συμμετέχει σε ευρωπαϊκό έργο και αυτό από μόνο του σηματοδοτεί μια στρατηγική στροφή προς την εξωστρέφεια, τη συνεργασία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό. Στην παρουσίαση που ακολουθεί θα δούμε με ποιον τρόπο μέσα από το ARCHILIVES διαμορφώνουμε το επόμενο κεφάλαιο της πολιτιστικής μας διαδρομής.

2. Το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Αγρίνιου ιδρύθηκε το 1981 και ήταν το πρώτο Δημοτικό Θέατρο στην Ελλάδα.

Ξεκίνησε από μια φοιτητική ομάδα, με ερασιτεχνικές ρίζες, και εξελίχθηκε σε θεσμοθετημένο πολιτιστικό οργανισμό με σταθερή παρουσία.

Σήμερα λειτουργεί με δύο σκηνές, με έμφαση τόσο στη θεατρική παραγωγή όσο και στη νεανική δημιουργία και την εκπαιδευτική δράση.

Συνολικά έχουν παρουσιαστεί 181 παραγωγές, εκ των οποίων 27 παιδικές παραστάσεις.

Αυτή είναι η βάση πάνω στην οποία χτίζεται και η συμμετοχή μας στο ARCHILIVES.

3. Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου έχει σταθερή τοπική βάση, αλλά και ουσιαστική εθνική παρουσία. Οι παραγωγές του έχουν συμβάλει στην πολιτιστική ανάπτυξη της περιοχής και έχουν ενισχύσει τη θέση του Αγρίνιου στον θεατρικό χάρτη της χώρας. Παράλληλα, έχουν υλοποιηθεί συμπαραγωγές, όπως με το Εργαστήρι «Παναγία Ελεούσα», ενισχύοντας τη συμπερίληψη και την συνεργασία. Η καλλιτεχνική στελέχωση στηρίζεται τόσο σε τοπικό δυναμικό, όσο και σε συνεργασίες με αναγνωρισμένους Έλληνες καλλιτέχνες.

4. Σε αυτό το σημείο αξίζει να τονίσουμε ότι το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου παρέχει χώρο και ευκαιρίες σε τοπικούς δημιουργούς και καλλιτέχνες, αξιοποιεί ανθρώπινο δυναμικό της περιοχής και συμβάλλει ενεργά στην καλλιτεχνική εξέλιξη νέων ανθρώπων.

Παράλληλα, μέσα από συνεργασίες με αναγνωρισμένους καλλιτέχνες. δημιουργεί γέφυρες ανάμεσα στο τοπικό και το εθνικό επίπεδο. Με αυτόν τον τρόπο, το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. δεν αποτελεί απλώς έναν φορέα παραγωγής παραστάσεων, αλλά έναν σταθερό μηχανισμό πολιτιστικής κινητικότητας και ανάπτυξης για την περιοχή.

5. Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου συμμετείχε διαχρονικά σε κορυφαίους πολιτιστικούς θεσμούς της χώρας.

- Το 2002 συμμετείχε στη 11η Διεθνή Συνάντηση Αρχαίου Ελληνικού Δράματος στους Δελφούς.

- Το 2005 παρουσίασε έργο στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού.

- Το 2007 και το 2009 συμμετείχε στο Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου.

- Το 2013 ανέβασε παράσταση στο Ηρώδειο.

- Και το 2016 συμμετείχε στην επαναλειτουργία του Αρχαίου θεάτρου Δήλου, μετά από 2.100 χρόνια, με δική του παραγωγή.

Οι σταθμοί αυτοί ανέδειξαν τη θεσμική ωριμότητα και την εθνική παρουσία του θεάτρου.

6. Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου αποτελεί διαχρονικά έναν βασικό πολιτιστικό πυλώνα της πόλης. Σε αυτό το πλαίσιο εντάσσεται και η συμμετοχή του στο ARCHILIVES, ως ένα επόμενο βήμα εξέλιξης και εξωστρέφειας.

7· Το έργο με το ακρωνύμιο ARCHILIVES, είναι ενταγμένο στο Πρόγραμμα Interreg VI-A Ελλάδα-Ιταλία 2021-2027 και στοχεύει στην διατήρηση, ανάδειξη και αξιοποίηση της θεατρικής πολιτιστικής κληρονομιάς Ελλάδας και Ιταλίας, μέσω της ψηφιοποίησης ιστορικών αρχείων.

8. Το έργο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), καθώς και από εθνικούς πόρους της Ελλάδας και της Ιταλίας.

Επικεφαλής εταίρος είναι η Koreja, Συνεταιριστική Εταιρεία Κοινωνικής Επιχειρηματικότητας με έδρα την Ιταλία. Στο εταιρικό σχήμα συμμετέχουν επίσης ο Πολιτιστικός Σύλλογος PRIMAVERA DEI TEATRI, το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Αγρίνιου και το Δημοτικό και Περιφερειακό Θέατρο Κέρκυρας.

Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 920.824 ευρώ. Ο προϋπολογισμός του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου ανέρχεται σε 201.348 ευρώ, εκ των οποίων το 75% προέρχεται από ευρωπαϊκή χρηματοδότηση, ύφους 151.011 ευρώ, και το 25% από εθνική συμμετοχή, ύψους 50.337 ευρώ.

9. Με βασικό άξονα τη δημιουργία ενός κοινού, διασυνοριακού και προσβάσιμου ψηφιακού θεατρικού αρχείου, το έργο αξιοποιεί σύγχρονες τεχνολογίες, όπως η εικονική και επαυξημένη πραγματικότητα, με στόχο την ανάπτυξη διαδραστικών και συμμετοχικών μορφών παρουσίασης του αρχειακού υλικού. Πιο συγκεκριμένα, οι στόχοι του έργου είναι:

• Διατήρηση και ανάδειξη θεατρικών αρχείων υψηλής πολιτιστικής αξίας.

• Ψηφιοποίηση επιλεγμένου αρχειακού περιεχομένου και δημιουργία κοινής ψηφιακής πλατφόρμας.

• Προώθηση της διασυνοριακής πολιτιστικής κληρονομιάς και της συμπερίληψης.

• Δημιουργία ενός βιωματικού «Ζωντανού Αρχείου» για δημόσια χρήση.

Μέσα από το έργο ARCHILIVES, σημαντικό μέρος του αρχειακού υλικού του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. οργανώνεται, τεκμηριώνεται και καθίσταται προσβάσιμο σε ψηφιακό περιβάλλον. Στόχος είναι η διασύνδεση της θεατρικής ιστορίας με σύγχρονα εργαλεία πρόσβασης, ώστε το αρχείο να λειτουργήσει ως ενεργό πολιτιστικό κεφάλαιο για το μέλλον.

10. Το έργο έχει συνολική διάρκεια υλοποίησης 24 μηνών, με έναρξη στις 27 Μαΐου 2025 και ολοκλήρωση στις 27 Μαΐου 2027. Οι οριζόντιες δράσεις που αφορούν στην διαχείριση και την επικοινωνία εκτείνονται καθ' όλη τη διάρκεια της διετίας, διασφαλίζοντας τον συντονισμό και τη συνεχή διάχυση των αποτελεσμάτων. Παράλληλα, η φάση της ψηφιοποίησης εξελίσσεται από την έναρξη του έργου και προβλέπεται να ολοκληρωθεί εντός του πρώτου έτους υλοποίησης. Το Μοντέλο Ζωντανού Αρχείου υλοποιείται σε διακριτή φάση, ενώ στη συνέχεια ενεργοποιείται η φάση των φυσικών και ψηφιακών εγκαταστάσεων, που θα σηματοδοτήσει την τελική περίοδο εφαρμογής και παρουσίασης των αποτελεσμάτων.

11. Η εναρκτήρια συνάντηση του έργου ARCHILIVES αποτέλεσε το πρώτο επίσημο βήμα για τον συντονισμό των εταίρων.

Πραγματοποιήθηκε στο Λέτσε της Ιταλίας, στις 30 Σεπτεμβρίου και 1 Οκτωβρίου, στις εγκαταστάσεις του Teatro Koreja, επικεφαλής εταίρου του έργου.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης τέθηκαν οι βασικές προτεραιότητες, συμφωνήθηκε το πλαίσιο συνεργασίας και αναλύθηκε η μεθοδολογία υλοποίησης όλων των πακέτων εργασίας. Η συνάντηση αυτή διαμόρφωσε τη βάση για τη συντονισμένη και συνεπή υλοποίηση του έργου.

12. Η υλοποίηση του έργου οργανώνεται σε πέντε πακέτα εργασίας. Το πρώτο αφορά στην διαχείριση και τον συνολικό συντονισμό του έργου, συμπεριλαμβανομένων των συναντήσεων των εταίρων και της παρακολούθησης της προόδου. Το δεύτερο επικεντρώνεται στην επικοινωνία και τη διάχυση, μέσα από την εφαρμογή του επικοινωνιακού πλάνου, τη διαχείριση των καναλιών ενημέρωσης και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, την παραγωγή προωθητικού υλικού και τη διοργάνωση ενημερωτικών εκδηλώσεων. Το τρίτο πακέτο αφορά την ψηφιοποίηση του αρχειακού υλικού, την ανάπτυξη της κοινής ψηφιακής πλατφόρμας, τη δημιουργία μεταδεδομένων και την εκπαίδευση του προσωπικού για τη διαχείριση των νέων εργαλείων. Το τέταρτο πακέτο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του Μοντέλου Ζωντανού Αρχείου, με έμφαση στη διαμόρφωση κοινής αφήγησης και στην υλοποίηση πιλοτικής βράσης. Τέλος, το πέμπτο πακέτο αφορά την κοινή φυσική και ψηφιακή εγκατάσταση, η οποία περιλαμβάνει την διαμόρφωση του χώρου, τη δημιουργία αίθουσας υποδοχής με τεχνολογία επαυξημένης πραγματικότητας και τη διοργάνωση του τελικού συνεδρίου του έργου.

13. Οι δράσεις ψηφιοποίησης, τεκμηρίωσης και ανάπτυξης πλατφόρμας συγκροτούν τον τεχνικό πυρήνα του έργου στο πλαίσιο του WP3 (Digitization), περιλαμβάνοντας την ψηφιοποίηση του αρχειακού υλικού με τη συμμετοχή όλων των εταίρων, την δημιουργία κοινής ψηφιακής πλατφόρμας ως ενιαίου σημείου φιλοξενίας και πρόσβασης, την ανάπτυξη μεταδεδομένων για τη σωστή οργάνωση και αναζήτηση του περιεχομένου, καθώς και την εκπαίδευση του προσωπικού για τη βιώσιμη διαχείριση των ψηφιακών εργαλείων, ώστε το αρχειακό υλικό να καταστεί οργανωμένο, προσβάσιμο και ουσιαστικά αξιοποιήσιμο στο ψηφιακό περιβάλλον.

14. Στο πλαίσιο των φυσικών και ψηφιακών παρεμβάσεων του έργου, προβλέπεται η διαμόρφωση ενός προσβάσιμου φυσικού σημείου, μέσω της προμήθειας διαδραστικών οθονών προσαρμοσμένων για χρήση και από άτομα με αναπηρία. Μέσα από αυτές, μαθητές, φορείς, επισκέπτες και το ευρύ κοινό θα μπορούν να αναζητούν και να αλληλεπιδρούν με τα αρχεία των εταίρων. Παράλληλα, δημιουργείται κοινή αίθουσα υποδοχής επαυξημένης πραγματικότητας (Joint AR Landing Room), όπου οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα μιας βιωματικής και διαδραστικής περιήγησης στο αρχειακό υλικό, με τη χρήση εξειδικευμένων εφαρμογών και εξοπλισμού AR.

Τέλος, προβλέπεται η διοργάνωση της τελικής εκδήλωσης του έργου από τον Επικεφαλής Εταίρο, κατά την οποία θα παρουσιαστεί το συνολικό αρχείο και τα αποτελέσματα του έργου, με τη συμμετοχή θεσμικών φορέων και ειδικών στον τομέα του ψηφιακού πολιτισμού.

15. Η καταγραφή του αρχειακού υλικού του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου αποτελεί βασικό βήμα για την οργάνωση και την υλοποίηση των δράσεων του έργου, ιδίως στο πλαίσιο του WP3 (Digitization) και του WP5.

Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρίνιου διαθέτει ένα εκτεταμένο και πολυδιάστατο αρχείο, το οποίο περιλαμβάνει:

- Οπτικό υλικό, με περισσότερες από 5.000 εκτυπωμένες φωτογραφίες εκ των οποίων 640 είναι ήδη ψηφιοποιημένες καθώς και 250 αφίσες και 250 βίντεο.

- Τεκμήρια παραγωγής, όπως 100 αναθεωρήσεις, 150 εκδόσεις, 250 σενάρια και αντίστοιχες λίστες συντελεστών.

- Προωθητικό και ιστορικό υλικό, που περιλαμβάνει 100 συνεντεύξεις, 100 προσκλήσεις, καθώς και μεγάλη ποικιλία φυλλαδίων και δελτίων ταυτότητας παραστάσεων.

- Καλλιτεχνικό υλικό, με 480 κοστούμια, τα οποία αποτελούν σημαντικό μέρος της φυσικής πολιτιστικής κληρονομιάς του θεάτρου.

Η καταγραφή αυτή επιτρέπει την αξιολόγηση και την επιλογή του υλικού που θα ενταχθεί στις δράσεις ψηφιοποίησης και περαιτέρω ανάδειξης, καθώς και την σταδιακή ανάπτυξη εφαρμογών ψηφιακής πρόσβασης, όπως η αίθουσα επαυξημένης πραγματικότητας.

16. Το ARCHILIVES συμβάλλει στην ανάκτηση και ανασύνθεση της θεατρικής ιστορίας στην Ελλάδα και την Ιταλία μέσω της συστηματικής ψηφιοποίησης των αρχείων των εταίρων. Το φυσικό αρχειακό υλικό μετασχηματίζεται σε οργανωμένα και τεχνολογικά αναβαθμισμένα ψηφιακά τεκμήρια. προσβάσιμα σε ευρύτερο κοινό. Παράλληλα, το έργο διαμορφώνει ένα δίκτυο θεατρικών οργανισμών στη Μεσόγειο, ενισχύοντας τη διασυνοριακή συνεργασία στον τομέα του πολιτισμού. Τα αποτελέσματά του απευθύνονται σε ερευνητικά κέντρα, φοιτητές, επαγγελματίες του πολιτισμού και επιστήμονες, ενώ δημιουργούν προϋποθέσεις εκπαιδευτικής αξιοποίησης και βελτιωμένης προσβασιμότητας για άτομα με αναπηρία. Συνολικά, το έργο απευθύνεται στη νέα γενιά, στους καλλιτέχνες και στο ευρύτερο κοινό, ενισχύοντας τη σύνδεση της πολιτιστικής κληρονομιάς με το σύγχρονο πολιτιστικό περιβάλλον.

Η πιλοτική φάση περιλαμβάνει δημόσιες εκδηλώσεις στις πόλεις των εταίρων που συμμετέχουν στο έργο. Καλλιτέχνες, σκηνοθέτες και δημιουργοί θα μοιράζονται προσωπικές ιστορίες και βιώματα, μετατρέποντας τα αρχεία σε διαδραστικούς χώρους ζωντανής μνήμης και συμμετοχικής αφήγησης.